Table of Contents Table of Contents
Previous Page  79 / 102 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 79 / 102 Next Page
Page Background

MAGGIO 2017

SPECIALE SUPPLEMENTO

CC-LINK IE

partners@clpa-europe.com www.clpa-europe.com

79

PECIALE

UPPLEMENTO

S

1. Mentre il mercato migrava verso metodologie di design modulari, VC999 iniziò a offrire ai clienti soluzioni che facilitassero l’allestimento e lo smontaggio dei

macchinari per effettuare le normali attività di manutenzione, trasporto e pulizia

2. Per facilitare il montaggio e lo smontaggio la termoformatrice serie ‘i’ utilizza un cablaggio standard tra i segmenti della macchina

3/4. I quadri di comando dovevano essere facili da installare, cablare e personalizzare, per ridurre il lavoro tecnico di operatori e manutentori

C999 Packaging Systems U.S.A., società

del gruppo Inauen con sede a Herisau,

Svizzera, ha celebrato nel 2011 il suo 25°

anno di attività nella vendita, produzione

e assistenza tecnica. Mentre il mercato

migrava verso metodologie di design mo-

dulari, VC999 iniziò tempestivamente a offrire ai suoi clienti fun-

zionalità opzionali che facilitassero l’allestimento e lo smontaggio

dei macchinari, per effettuare le normali attività di manutenzione,

trasporto e pulizia.

Il design modulare della serie ‘i’ comprende tre

segmenti principali: formatura, sigillatura e scaricamento,

ognuna con un proprio quadro di comando. I quadri di comando

devono essere facili da installare, cablare e personalizzare, al fine

di ridurre il lavoro tecnico di operatori e manutentori. Per soddi-

sfare le esigenze di un’interconnessione facile, un funzionamento

ad alte prestazioni e un controllo affidabile, VC999 condusse

un’analisi approfondita di diversi fornitori di sistemi di automa-

zione industriale. Con il lancio della serie di controllori a logica

programmabile (PLC) modulari Melsec-L, Mitsubishi Electric offrì

a VC999 una soluzione molto interessante. Il PLC permette di

ottenere un design versatile privo di rack, che rende possibile

l’introduzione di future espansioni grazie a un sistema di comu-

nicazione basato su CC-Link IE Field, la prima e più veloce rete

Gigabit Ethernet disponibile sul mercato. Con CC-Link IE Field

utilizzare un cablaggio Ethernet standard diventa facile e molto

conveniente, il che ha permesso a VC999 di realizzare la mac-

china con un design modulare.

La società Power Motion, partner strategico di lunga durata e for-

nitore di componenti per l’automazione industriale di VC999, ha

fornito tutte le competenze necessarie per l’integrazione del PLC

serie L con i servomotori MR-J3 di Mitsubishi Electric e gli inverter

E700. I servomotori sono utilizzati per il controllo degli indici della

stazione di scaricamento, mentre gli inverter controllano i motori

di taglio. Un altro servomotore mantiene la tensione del nastro

al rullo di ingresso, semplificando la meccanica ed eliminando la

necessità di avere più rulli trapezoidali. La termoformatrice serie

‘i’ ha così integrato dunque con successo l’affidabile sistema di

controllo della serie Melsec-L di Mitsubishi Electric, che ha con-

sentito di realizzare una macchina dal design modulare ad

alte prestazioni. “La termoformatrice

serie ‘i’ gira su una piattaforma

di controllo molto stabile e

collaudata e offre ai clienti la

versatilità di cui essi hanno

bisogno” conclude Tom

Fritz, electrical engineering

manager di VC999 Packaging

Systems. La rete Ethernet CC-

Link IE Field migliora l’efficacia

complessiva delle macchine

serie ‘i’ grazie alla sua elevata ve-

locità di trasmissione e riduce i tempi

di installazione e cablaggio. Grazie alla qualità dei

componenti di Mitsubishi Electric, inoltre, la termo-

formatrice viene fornita con una garanzia completa per 2 milioni

di cicli di funzionamento. È la conferma della posizione di forza

sul mercato di VC999, raggiunta nel campo della progettazione

di confezionatrici innovative usando la versatilità delle soluzioni

di Mitsubishi Electric.

V

(Fonte: VC999

Packaging Systems)

1.

2.

3.

4.

La termoformatrice

ad alte prestazioni

serie ‘i’ di VC999 Packaging

Systems è controllata dal

PLC Melsec-L di Mitsubishi Electric

e utilizza la rete industriale

Ethernet CC-Link IE Field da 1 Gbps