AO
RASSEGNA
un raccordo rapido apposito. MT723 è ideale per il monitoraggio dei
punti di pressione dell’acqua, in quanto fornisce la misura simultanea
di portata e pressione con il rilevamento di perdite. La disponibilità
di due ulteriori ingressi analogici, cinque ingressi digitali/contatore
e due uscite digitali fornisce misurazioni di temperatura, umidità,
pressione e di stress con il rilevamento di condizioni di allarme, così
come il controllo a distanza delle valvole. Il modulo può essere opzio-
nalmente dotato di un ricevitore GPS, per geolocalizzazione, sincro-
nizzazione di tempo. Alimentato a batteria, il dispositivo ha un grado
di protezione IP68 per condizioni ambientali difficili. Nel modulo
standard, un trasmettitore incorporato consente la misurazione della
pressione nel range 0-10 bar con una precisione di 0,5% (altri inter-
valli sono disponibili opzionalmente).
SICK
L’analizzatore MCS300P di Sick oltre al design compatto offre sem-
plicità d’installazione in campo e di messa in servizio. Tramite un’op-
portuna combinazione del metodo di misura non dispersivo con
il concetto d’intercambiabilità della cella di misura, il fotometro
MCS300P è in grado di misurare tutti i componenti attivi nel range sia
infrarosso sia visibile. L’utilizzo di due ruote filtri consente la misura
simultanea fino a sei componenti. Per il monitoraggio della misura
di processo MCS300P considera anche parametri esterni, come pres-
sione, temperatura, pressione volumetrica e tenore di ossigeno. Per
assicurare la correttezza della misura il fotometro integra un efficiente
sistema di compensazione, in grado di adattarsi dinamicamente alla
presenza di sei interferenti. Lo strumento è in grado di misurare in
modo affidabile con range di analisi variabili da basse concentrazioni
(ppm) ad alte concentrazioni (% vol). La versione con sistema di cali-
brazione integrato (tramite opportuna ruota filtri) non obbliga, anche
se opzionalmente rimane possibile, a consumare costosi gas per il
controllo automatico del drift e la calibrazione.
MCS300P è progettato con versioni per temperature di misura fino
a 200 °C e pressioni fino a 60 bar e risulta adatto a lavorare in am-
bienti industriali difficili. Le celle di misura sono progettate e testate
per un utilizzo sicuro con gas e liquidi combustibili, corrosivi e tossici.
MCS300P è disponibile in versione per aria sicura o per aria classificata
per zona 1 e per zona 2. È possibile visualizzare e/o modificare i para-
metri del dispositivo sia attraverso un display integrato, sia attraverso
un completo software di configurazione e diagnostica, che consente
anche l’accesso da remoto. La sicurezza delle operazioni è garantita
da password. Utilizzando i protocolli di comunicazione Modbus, TCP
e OPC è possibile semplificare l’accesso e l’uso dell’analizzatore.
SIEMENS
Il flussimetro digitale Sitrans FC430 è il misuratore di portata Siemens
a effetto Coriolis progettato per il minimo ingombro e adatto a ogni
tipo di applicazione con gas o liquidi presenti nell’industria di pro-
cesso. Il sistema è capace di ottimizzare un’ampia gamma di applica-
zioni così da incrementare la produttività in settori quali il chimico e
farmaceutico.
Sitrans FC430 è ideale per lamisurazionemultiparametro e può essere
impiegato in svariate applicazioni tra le quali riempimento rapido, mi-
scelazione, dosaggio e misurazione di gas e fluidi. Si caratterizza per
l’estrema compattezza, l’elevato livello di accuratezza dello 0,1%, le
basse perdite di pressione, la stabilità e il trasferimento dati ad alta
velocità a 100 Hertz. Gli strumenti di supporto user friendly consen-
tono un accesso diretto a tutti i dati funzionali e operativi e ai certifi-
cati. Sitrans FC430 è tra i primi flussimetri a effetto Coriolis in grado di
offrire livelli di integrità SIL2 e 3 rispettivamente per quanto riguarda
l’hardware e il software, consentendo così l’unione tra massima ridon-
danza e più elevati standard di sicurezza e affidabilità.
SITEL CONTROL
Il misuratore di portata a ultrasuoni portatile di Sitel Control, Geco
Dive, presenta una Valigia Tecnica in schiuma di polipropilene re-
sistente all’acqua, alla corrosione e alla temperatura, in esecuzione
stagna IP67 con valvola di sfiato. Ha connettori stagni esterni per cavi
sensori a ultrasuoni e per cavo di alimentazione e/o ricarica delle bat-
terie interne in esecuzione IP68.
La valigia è particolarmente adatta per misure in ambienti umidi o
soggetti a piogge o allagamenti, in quanto rimane perfettamente
funzionante e chiusa con grado di protezione IP67. Le batterie in-
terne garantiscono un funzionamento continuo di una settimana per
la versione con trasmettitore a due fili e di 11 ore continue di lavoro
per la versione con misuratore a quattro fili. Un data logger interno
consente l’acquisizione fino a 130 mila punti di misura anche con la
versione 2 W ed è facilmente scaricabile su PC per successive elabo-
GIUGNO 2013
AUTOMAZIONE OGGI 363
76
SITEL CONTROL
SICK
SIEMENS
