AO
RASSEGNA
BELIMO SERVOMOTORI
Energy Valve di Belimo nasce dallo sviluppo della valvola di rego-
lazione con controllo elettronico della portata Epiv. Come questa,
l’ultima nata effettua misurazione, controllo, bilanciamento e inter-
cettazione, rendendo la progettazione molto più semplice. La portata
è costantemente misurata e regolata elettronicamente, ottimizzando
i consumi e riducendo il tempo necessario per il bilanciamento. Il
disco di caratterizzazione, brevettato e testato in milioni di applica-
zioni, assicura una caratteristica di regolazione equipercentuale. La
perfetta chiusura a tenuta previene lo spreco di energia dovuto al
trafilamento delle valvole tradizionali. Energy Valve ha anche una
funzione in più: mostra dove l’energia viene utilizzata. Grazie a due
sensori, infatti, in aggiunta alla portata viene misurata anche la tem-
peratura nelle tubazioni di mandata e di ritorno, fornendo un conti-
nuo monitoraggio del consumo energetico. I valori sono visionabili
sia sul campo, sia da remoto grazie al Web server integrato nell’attua-
tore, che rende i dati consultabili per oltre un anno. Questo consente
di monitorare e ottimizzare in maniera mirata il bilanciamento dei
consumi nei sistemi di riscaldamento e condizionamento. Le portate
sono inoltre regolabili individualmente tramite il Web server (con in-
terfaccia Ethernet RJ45) o dal sistema di gestione dell’impianto (por-
tata minima 2,5%, portata massima dal 45% al 100% della portata
nominale). Le caratteristiche di Energy Valve provano come questa
nuova valvola di regolazione con controllo elettronico della portata
offra tutti i requisiti per una migliore efficienza dei consumi energetici
e per ridurre i costi di funzionamento.
CLAIND
Il generatore d’idrogeno HG2200R è dedicato all’alimentazione di
analizzatori GC per il monitoraggio di processo. La tecnologia impie-
gata nell’elettrolizzatore a elettrodi multilayer consente l’impiego in
ambienti particolarmente inquinati, non necessita di acqua ultrapura
ma semplicemente demineralizzata.
Il sistema è semplice e dotato di tutti gli accorgimenti per il funzio-
namento 24 ore su 24. La grande affidabilità di questi generatori ne
hanno consentito oltre 1.500 installazioni per: monitoraggio fumi.
monitoraggio qualità dell’aria BTX, HTC, monitoraggio idrocarburi nel
processo, monitoraggio gas di estrazione, monitoraggio ambientale.
Il generatore combina caratteristiche chiave quali: purezza migliore
del 99,9%, pressione in uscita di 1-6 barg, portata 200/Nml min, mon-
taggio a rack 19” H 7 U, alimentazione elettrica 115÷230 Vc.a. 50÷60
Hz, caricamento automatico dell’acqua per autonomia illimitata.
HG2200R è affiancato da un serbatoio d’acqua esterno che permette
di produrre idrogeno senza necessità di fermare il generatore per il
rabbocco dell’acqua.
DELTA OHM
Fanno parte della serie HD2817T di Delta OHM trasmettitori, indi-
catori, regolatori on/off con funzione data logger che misurano la
temperatura e l’umidità e con un display LCD grafico retroilluminato
128x64 pixel. Caratteristica principale di questi strumenti è la sonda
intercambiabile che può essere cambiata dall’utente senza interrom-
pere il processo; la sonda in un secondo tempo può essere tarata o
riparata.Sono disponibili modelli con sonda orizzontale (S.TO), verti-
cale (S.TV) o con sonda separata (S.TC), connessa allo strumento con
cavo di varie lunghezze. Le sonde S.TO e S.TV sono in acciaio Aisi304,
mentre le sonde S.TC possono essere in Aisi304 o materiale plastico
Pocan. Lo strumento, tarato in fabbrica e pronto all’uso, è dotato di
un modulo Sicram2 che memorizza i dati di calibrazione della sonda
e ne permette l’intercambiabilità.
EMERSON PROCESS MANAGEMENT
Il trasmettitore a misura acustica wireless Emerson modello Rose-
mount 708 permette agli impianti di processo di ridurre le spese
energetiche e l’impatto ambientale, combinando la misura di tem-
peratura con il monitoraggio acustico per il controllo degli scarichi di
condensa e delle valvole di sicurezza. La produzione di vapore è una
spesa operativa significativa per gli impianti di processo, ma circa il
20% del vapore in uscita dalla caldaia si disperde a causa di scarichi
di condensa malfunzionanti. Il trasmettitore 708 Rosemount fornisce
misure accurate e visibilità costante sugli scarichi di condensa senza
la necessità di ispezioni manuali, con una drastica riduzione dei guasti
e dei costi di combustibile del 10-20% l’anno. Le valvole di sicurezza
sono un altro componente critico dell’impianto. Il monitoraggio
manuale delle emissioni dalle valvole di sicurezza è eseguito perio-
dicamente e non indica quando o perché si è verificata un’emissione,
aumentando la probabilità di un incidente.
FLIR SYSTEMS
La termocamera Flir T600 di Flir Systems produce immagini termiche
da 480x360 pixel, ha un intervallo di misurazione compreso tra -40 e
650 °C, incorpora una fotocamera nel visibile a 5megapixel generando
nitide immagini visive, che possono essere usate come riferimento
rispetto all’immagine termica, in qualsiasi condizione. Una luce led
BELIMO SERVOMOTORI
GIUGNO 2013
AUTOMAZIONE OGGI 364
66
CLAIND
DELTA OHM
EMERSON PROCESS MANAGEMENT
FLIR SYSTEMS
