AO
RASSEGNA
permette inoltre di acquisire immagini visive in condizioni d’illumina-
zione estremamente scarsa. Dispone di un gran numero di funzioni
utili per ispezioni elettriche e di manutenzione quali Flir picture-in-
picture, per sovrapporre l’immagine termica su quella nel visibile, Flir
Thermal Fusion, che unisce le immagini visive e termiche per consen-
tire un’analisi migliore e l’interfaccia WiFi per il trasferimento tramite
wireless di immagini o per il controllo remoto della termocamera di-
rettamente da PC, smartphone o tablet PC.
F.LLI GIACOMELLO
Dalla serie Rapid Level dell’azienda F.lli Giacomello nasce un prodotto
studiato per resistere ai liquidi più aggressivi, il livellostato RL/A.
Il Rapid Level per liquidi aggressivi è costituito da un normale Rapid
Level in nylon-vetro inserito in una camicia di alluminio anodizzato e
fissato nella parte inferiore a una flangia che isola il corpo dal contatto
con il liquido contenuto nel serbatoio; pertanto nella parte interna del
serbatoio a contatto con l’aggressività dei liquidi rimangono esclusi-
vamente le astine di comando, i relativi fermi e i galleggianti, tutti in
acciaio inox Aisi 316. Quest’ultima caratteristica rende gli RL/A adatti
a tutti i liquidi compatibili con l’acciaio inox Aisi 316. La flangia può
essere fornita con fori di fissaggio o con attacchi filettati da 1”1/2 gas
(solo per livelli a un galleggiante) e a 2” gas (per tutte le versioni); il
galleggiante ha un foro passante che ne consente il posizionamento
e l’eventuale riposizionamento, quindi i punti di controllo possono es-
sere regolati dal cliente. Come gli altri Rapid Level, il prodotto presenta
magneti per l’attivazione dei contatti Reed posti all’interno del corpo,
pertanto non vi è alcun problema con liquidi sporchi o contenenti par-
ticelle metalliche o ferrose.
FLUKE
Il calibratore di loopmA Fluke 709H è stato progettato per risparmiare
tempo e fornire risultati di alta qualità: offre la funzione di comuni-
cazione Hart e supporta un gruppo selezionato di comandi Hart uni-
versali e di uso comune. Il prodotto presenta un’interfaccia intuitiva
grazie a una manopola d’impostazione rapida. Questo strumento
riduce i tempi di misurazione della tensione o della corrente e di crea-
zione di un loop. Il guscio protettivo è maneggevole e l’ampio display
retroilluminato è semplice da leggere, anche in condizioni di scarsa
illuminazione e in spazi ristretti. L’utente può leggere le informazioni
di base del dispositivo, eseguire test diagnostici e regolare la calibra-
zione della maggior parte dei trasmettitori Hart. In passato queste
operazioni erano possibili solo con un dispositivo di comunicazione
dedicato, un calibratore multifunzione di fascia alta o un PC portatile
dotato di modem Hart. Grazie a Fluke 709H tutti i tecnici possono
eseguire attività di manutenzione e fornire assistenza per i dispositivi
Hart.
GEFRAN
I regolatori di temperatura serie 450 di Gefran vengono già configu-
rati in fabbrica per soddisfare la maggioranza delle applicazioni di ri-
scaldamento in campo industriale (ingresso per sonda J, regolazione
PID ‘caldo’, tempo di ciclo di 10 s), sono però personalizzabili tramite
configurazione da tastiera e da PC, con pochi parametri raggruppati in
menu intuitivi. La regolazione risulta accurata e stabile anche in sistemi
termici veloci e discontinui, grazie alla velocità di lettura del segnale di
ingresso (120 ms) e al collaudato algoritmo di controllo PID con fun-
zionalità di self e autotuning dei parametri. Viene garantita all’utente
la massima protezione del processo grazie al sistema di diagnostica
che segnala se il sensore è interrotto, un errato collegamento dello
stesso o malfunzionamenti legati a condizioni di ‘loop break’. Dispo-
nibile in dimensioni standard 48x48 mm (1/16 DIN), il regolatore 450 è
dotato d’ingresso universale da sensori di temperatura, configurabile
tra termocoppie tipo J, K, R, S, T, B, E, N e termoresistenze Pt100, due
e tre fili. Le uscite, configurabili liberamente tra uscita di regolazione
e uscita di allarme, sono disponibili in versione relè da 5 A/250 Vc.a.
o come segnale logico per pilotare relè statici. L’interfaccia utente si
compone di un doppio display a led verdi, quattro tasti e due led rossi
di segnalazione delle uscite attive. La membrana in lexan del frontale
garantisce il livello di protezione ambientale IP65. È disponibile un kit
di programmazione per PC, composto da un cavetto con connessione
per USB e un programma user friendly per Windows che offre pagine
Wizard. Un codice di protezione impostabile, protetto da password,
consente di limitare su vari livelli l’accesso ai parametri interni.
HBM
La tecnologia di misura PMX sviluppata da HBM si inserisce perfetta-
mente nei processi di produzione e consente di rilevare le più comuni
grandezze di misura: forze, coppie, vibrazioni, pressioni, deformazioni,
temperature, impulsi o segnali di encoder. PMX è progettata per la mi-
surazione dei segnali normalizzati dei sensori. La rilevazione dei valori
GIUGNO 2013
AUTOMAZIONE OGGI 364
68
FRATELLI GIACOMELLO
FLUKE
GEFRAN
HBM
