GIUGNO 2013
AUTOMAZIONE OGGI 364
80
AO
Motoriduttori
C
on i suoi 265 metri, la Beekman Tower è l’edifi-
cio residenziale più alto nell’emisfero occiden-
tale. Tuttavia, ciò che rende veramente unico il
suo design sono le onde di acciaio inossidabile
all’esterno che, riflettendo la luce cangiante, tra-
sformano l’aspetto dell’edificio durante il corso del giorno.
Completamente asimmetrica, senza due sezioni uguali, è in-
dubbiamente una delle facciate più complesse mai costruite.
Le numerose curve e pieghe rendono molto difficile alla gon-
dola accedere alle finestre. Sviluppare una gondola di pulizia
per gestire le ondulazioni e i recessi della Beekman Tower di
Manhattan, progettata dal prestigioso architetto Frank Gehry,
è una sfida che è stata vinta con successo da Nord Drivesy-
stems e dall’azienda spagnola GinD. Nord ha fornito i moto-
riduttori e gli inverter utilizzati nella gondola collaborando
strettamente con GinD, un’azienda specializzata nella proget-
tazione, produzione e installazione di sistemi custom per la
manutenzione delle facciate di edifici.
Un sistema a gondola personalizzato
GinD (Góndolas in Design), un’azienda spagnola che ha sede
a Madrid, ha progettato la gondola per la Beekman Tower con
lo scopo specifico di permettere l’accesso a tutte le parti della
facciata dell’edificio.
Nord è un fornitore regolare di motoriduttori e inverter di
GinD e questo progetto non ha fatto eccezione. “Lavoriamo
con Nord su tutti i nostri progetti, perché abbiamo in loro la
massima fiducia sul piano tecnico, la qualità è ottima, il servi-
zio post-vendita offre una copertura internazionale e il prezzo
è competitivo nell’ambito di questo mercato” afferma Hugo
Donoso, amministratore delegato di GinD.“Il progetto ha rap-
presentato una sfida significativa, dato che ogni suo aspetto
è stato creato su misura in termini di design e di calcoli. L’ap-
parecchiatura GinD consiste di un braccio telescopico, uno
speciale sistema di guide sulla facciata e una piattaforma
multitelescopica per accedere alle superfici dell’edificio che
si curvano all’interno. Il macchinario fornito da Nord esegue
varie funzioni, sollevando, ruotando e controbilanciando la
piattaforma; aziona inoltre l’argano e l’unità telescopica.
Una gondola per
la Beekman Tower
NordDrivesystems ha fornito
i motoriduttori e gli inverter
utilizzati nello sviluppo di una
gondola di pulizia in grado di
gestire le ondulazioni e i recessi
della Beekman Tower di
Manhattan
di
Joerg Niermann
Equipaggiato con azionamenti Nord, il sistema GinD
pulisce la complessa facciata della Beekman Tower
di Manhattan, che è stata progettata da Frank Gehry
