Pagina 148 - SPS Italia 2013

146 APRILE 2013
SEW EURODRIVE
Ognuno di noi vorrebbe avere un’auto molto veloce
ma al tempo stesso facile da guidare. La questione
sta proprio qui: nel motion control vengono richieste
prestazioni sempre più esasperate in quanto a minimo
tempo di risposta, crescente numero di assi gestibili
contemporaneamente, estrema accuratezza delle
sincronizzazioni, ma viene richiesta anche la sempli-
cità di utilizzo: fare tutto con il minimo sforzo, poche
istruzioni e la macchina deve andare. E deve fun-
zionare bene. SEW-Eurodrive dispone un’articolata
gamma di PLC che vanno dal modello base il DHP11B,
lo standard DH.21B, quello advanced il DH.41B fi no
ad arrivare al top: il Movi-PLC Power UHX71B. Sono
accomunati dall’avere gli
stessi tool di sviluppo e
la identica modalità di
programmazione mentre
si differenziano ovvia-
mente per le loro carat-
teristiche tecniche. Il
Power riesce, tra l’altro,
a processare fi no a 64
assi in un millisecondo.
Con tutti i modelli della
gamma viene assicurata
la connettività con i mag-
giori e più diffusi bus di campo. L’ambiente di sviluppo
è basato sul protocollo defi nito nella IEC 61131-3 e
sono a disposizione librerie che mirano a semplifi -
care notevolmente la programmazione. Si parla di
Multimotion con il package ‘kinematics’ incluso, la
piattaforma software universale per tutti i Movi-PLC
(escluso il DHP11B) che una volta defi nito il numero
di assi presenti in macchina la loro tipologia e la loro
confi gurazione cinematica si è già in grado di svilup-
pare sequenze di movimento complesse multiasse
con dei semplici comandi predeterminati.
SICK
Con la barriera deTec4 Core, Sick stabilisce un nuovo
standard per le barriere di sicurezza. Le performance
sono sorprendenti: l’assenza di zone cieche, la regola-
zione automatica della distanza di lavoro, la messa in
servizio senza bisogno di confi gurazione e i codici di
diagnostica che possono essere interpretati in modo
semplice e diretto.
La nuova barriera deTec4 Core è un dispositivo di
protezione elettrosensibile conforme a: performan-
ce level ‘e’ secondo la norma EN-ISO 13849 e SIL3
secondo la IEC 61508. L’installazione meccanica è
semplice e immediata grazie a tipologie di staffa che
possono essere allineate secondo le singole esigen-
ze, consentendo un’installazione semplice e veloce. I
set di montaggio standard sono inclusi con le barriere.
In termini di tecnologia di sicurezza, la nuova barriera
di sicurezza deTec4 fornisce benefi ci importanti grazie
al suo layout innovativo. Il nuovo design è particolar-
mente robusto e compatto. Grazie alla nuova uscita
del cavo la barriera non ha zone cieche. È possibile
selezionare altezze protette a passi incrementali di
150 mm, partendo da un‘altezza minima protetta di
300 mm. L’altezza massima protetta è di 2,100 mm,
in conformità con quanto stabilito dalla norma EN ISO
12855.
Si può scegliere tra barriere con una risoluzione di 14
mm per una portata di 7 m, e barriere con una risolu-
zione di 30 mm con 10 m di portata.
Il sensore lavora solo in modalità di protezione, non
è necessaria quindi alcuna confi gurazione. Possono
essere impostate funzioni aggiuntive tramite un relè
di sicurezza o tramite i controllori di sicurezza Flexi
Classic e Flexi Soft di Sick. La regolazione della di-
stanza di lavoro avviene automaticamente all’avvio
del dispositivo - inoltre il display per l’allineamento
integrato garantisce un allineamento rapido e preciso
di emettitore e ricevitore.
Gli elementi innovativi della barriera deTec4 Core non
sono limitati alle applicazioni standard. I gradi di pro-
tezione IP65 e IP67, e il campo di temperature di lavo-
ro che va da -30 °C a + 55° C, consentono di utilizzare
il dispositivo in qualsiasi ambiente industriale.
SIEI PETERLONGO
ELECTRIC
Siei Peterlongo Electric, partner in esclusiva per l’Ita-
lia di Invertek Drives, propone sul mercato, all’interno
della propria offerta, una gamma di convertitori di
frequenza in AC adatta a soddisfare il maggior nu-
mero di richieste nel settore industriale. In particolare
l’Optidrive P2 offre
una perfetta combi-
nazione tra la sem-
plicità d’uso e i più
sofi sticati algoritmi
di controllo motore.
È disegnato per poter
essere abbinato ai
motori ad induzione
tradizionali in moda-
lità V/f con e senza
risparmio energia, in maniera vettoriale con e senza
retroazione sia per il controllo di coppia che di velo-
cità e, ai più innovativi motori a magneti permanenti
PM motor. Questi ultimi permettono prestazioni supe-
riori con ingombri e consumi notevolmente inferiori
ai motori tradizionali e per questo sono oggetto di
notevole interesse e di sviluppo. L’algoritmo standard
dell’optidrive P2 permette di controllare in maniera
vettoriale sia motori SPM (surface mounted) che IPM
(rotor inbuilt).
Questo innovativo sistema di controllo, unito alla
funzione STO (safe torque off) SIL2 e alle potenzialità
del PLC integrato permettono una drastica riduzione
dei componenti in fase progettuale della macchina o
dell’impianto.
SIEMENS
Con il lancio di Simatic S7-1500, la Divisione Industry
Automation di Siemens introduce una famiglia di con-
trollori di nuova generazione per le macchine di fascia
medio-alta e per gli impianti. Questa generazione di
controllori è caratterizzata da elevate prestazioni ed
effi cienza. Tra le caratteristiche più importanti: pre-
stazioni del sistema eccezionali e diverse funzionalità
integrate di serie facilmente implementabili, tra cui
motion control, security integrated per la massima
sicurezza informatica, e safety integrated per la si-
curezza delle applicazioni. Maggiore effi cienza è data
dal progetto innovativo, per un funzionamento sem-
plice e una messa in servizio sicura, dalle funzioni di
diagnostica dello stato dell’impianto facilmente confi -
gurabili e dall’integrazione in TIA Portal che consente
di ridurre i costi di progetto. La nuova generazione di
controllori Simatic S7-1500 verrà lanciata sul mercato
in più fasi. Inizialmente, il portafoglio sarà costituito
dai tre tipi di CPU 1511, 1513 e 1516 per la fascia di
potenza media, ciascuna disponibile anche in versio-
ne F (fail-safe) per applicazioni sicure, e con diverse
caratteristiche prestazionali. Queste si differenziano,
per esempio, nel numero di interfacce, nella velocità
nelle operazioni a bit e nella dimensione del display e
della memoria dati. In base ai compiti di automazio-
ne, le CPU possono essere integrate con un massimo
di 32 moduli di espansione nella struttura centrale.
Ad esempio, con i nuovi moduli di comunicazione e
tecnologia o dai moduli IO, nello stesso formato del
Simatic ET 200MP di Siemens.
Simatic S7-1500 ha come obiettivo l’effi cienza e le
alte prestazioni. Proprio per aumentare le prestazioni
generali, tecnologia, sicurezza e performance di siste-
ma sono stati notevolmente migliorati. Al fi ne, inve-
ce, di aumentare l’effi cienza sono stati fatti ulteriori
sviluppi in particolare nella progettazione e gestione,
nella diagnostica di sistema e nell’ingegneria di TIA
Portal.
SIKO ITALIA
Siko presenta l’attuatore AG03/1, con coppia nomi-
nale fi no a 3,2 Nm a 100 giri al minuto, che integra
motore brushless, moto-riduttore con ingranaggi in-
teramente in acciaio supportati su cuscinetti a sfere,
albero cavo passante, encoder assoluto multigiro ad
alta risoluzione sull’albero lento con lettura di posi-
zione esente da giochi. L’unità AG03/1, evoluzione
del precedente AG03 già adottato con soddisfazione
da molte aziende in Italia, è equipaggiata con azio-
namento e posizionatore integrato, interfaccia bus di
campo Profi bus, Canopen e seriale RS485 protocollo
Sikonetz5 con il quale si può realizzare una rete a bas-
so costo o, via mo-
dulo di interfaccia
esterno, lavorare in
Ethernet IP, Profi net,
Devicenet, Modbus
TCP ecc. Rispetto alla
versione precedente
è ora implementata la
doppia alimentazione
con possibilità di se-
zionare il motore sen-
za caduta del nodo.
L’elettronica a bordo
esegue il controllo