Table of Contents 1 108

RMO_248

Copertina 1
Editoriale 7
BiMu cartina di tornasoledel sentiment del mercato 7
Sommario 9
Inserzionisti 12
IN COPERTINA MITSUBISHI ELECTRIC 14
Investire nel futuro 14
STRATEGIE 20
È l’ora delle macchine connesse 20
Emco festeggia 75 anni di storia 24
Elettromandrini intelligenti per produzioni smart 28
Se la gestione rifiuti entra nella catena del valore 30
INCHIESTA 32
La Germania lamenta carenza di ingegneri 32
IN BREVE ROSSE 34
Focus ROBOTICA 41
Maggiore produttività grazie ai cobot 42
Visione tridimensionale per guidare la presa 46
Flessibilità ed ergonomia per produrre riduttori 50
Soluzioni di automazione e consulenza al cliente 54
Agevolare lavorazione, installazione e manutenzione 58
Saldatura automatizzata flessibile e sicura 60
Saldatura di componenti delle macchine agricole 62
Stazioni di saldatura per carpenteria metallica 64
Flessibilità al tornio grazie a cobot e CNC 68
Tiesse e Kawasaki, insieme da trent’anni 72
Cobot per carichi più pesanti 76
Collaborativo per automatizzare qualsiasi processo 78
La robotica corre con numeri record 80
MISURA E CONTROLLO 84
Digitalizzazione della produzione CNC 84
ADDITIVE MANUFACTURING 86
Processi laser diversi sulla stessa macchina 86
AUTOMAZIONE 88
Processi digitalizzati per l’assistenza tecnica 88
MATERIALI 90
Servizi dedicati alle microlavorazioni 90
Riduzione di emissioninella produzione di acciaio 94
IN BREVE BLU 96
RASSEGNA TORNI 98
La tornitura è multitasking 98
INDIRIZZI UTILI 104
Colophone 106

RkJQdWJsaXNoZXIy Mzg4NjYz