108
APRILE 2013
Softing Italia
Softing Italia S.r.l.
Via Kolbe 6
20090 Cesano Boscone (MI)
Tel. + 39 02 4505171
Fax + 39 02 4504141
Speciale
SPS
Softing Italia è la fi liale italiana di Softing Industrial
Automation, primaria azienda per la fornitura e le soluzioni
per la diagnostica e la comunicazione industriale, sia
nell’automazione di fabbrica che di processo. Lo sviluppo e
la produzione dei dispositivi avviene presso la sede centrale a
Haar in Germania, la commercializzazione attraverso filiali e
distributori in tutto il mondo.
PER L’ANALISI RAPIDA DELLA RETE PROFIBUS,
l’azienda
offre il Profibus Tester 4 che permette una verifi ca automatica
del bus senza l’utilizzo di un computer. Le nuove funzioni
introdotte per la modalità stand-alone consentono una messa
in esercizio ancora più veloce, semplici verifiche ripetute
durante il normale funzionamento e l’esatta localizzazione di
errori sul bus di campo.
Fino ad oggi, per la verifi ca dello stato fisico e della
comunicazione del bus di campo Profi bus, è sempre stato
necessario un PC portatile oltre al classico bus tester. Al
momento dell’utilizzo ciò era estremamente poco pratico,
soprattutto quando si volevano controllare molti segmenti
singolarmente o quando si rendevano necessarie misure in
diversi punti per la localizzazione di un problema. Ogni volta
era necessario spostare il computer, il tester, gli alimentatori
e i cavi. Anche per l’individuazione di errori poco frequenti, il
notebook doveva rimanere in un punto dell’impianto per un
certo intervallo di tempo senza poter essere sorvegliato. Non
era senza dubbio una situazione ottimale per gli utilizzatori.
Il Profibus Tester 4 offre una soluzione compatta: da un lato
riunisce in sé funzioni di test per le quali fino ad oggi erano
necessari più strumenti, dall’altro consente verifiche complete
del bus senza l’uso di un computer portatile. Il Profibus
Tester 4 rappresenta una grande novità per gli strumenti di
questa classe di prestazioni. Ora, in modalità stand-alone, è
possibile il test completo dello stato fisico e del protocollo
premendo semplicemente un tasto sul tester. In brevissimo
tempo sul display appare un riepilogo dello stato del bus. il
responso complessivo deriva dai due risultati parziali relativi
a comunicazione e stato fisico. Con ‘ok’ il bus di campo è in
ordine e la verifica è stata conclusa con successo.
DIAGNOSI VELOCE DEL BUS
Il Profibus Tester 4 permette una diagnosi del bus più veloce,
più semplice e più precisa, localizzando tutte le eventuali fonti
di anomalie. Se appare ‘errore’ nella sezione ‘comunicazione’
signifi ca che durante il test si sono verifi cati dei problemi
sui nodi oppure che ne sono stati collegati di nuovi;
possono inoltre essere presenti errori di configurazione o di
parametrizzazione. In quest’ultimo caso la struttura effettiva
degli slave modulari non corrisponde alla configurazione
precaricata nel PLC.
In caso di ‘avvertimento’ sono stati rilevati pacchetti errati,
frame repetition o messaggi di diagnostica. Può anche
capitare che gli slave non siano configurati nel PLC. Se invece
viene visualizzato ‘errore’ per lo stato fisico del bus significa
che i nodi non rispondono. Con ‘avvertimento’ la qualità del
segnale di almeno un nodo si trova al di sotto del valore
critico.
La localizzazione precisa delle cause di errore è possibile con le
successive schermate del display. Sulla prima schermata dello
stato del segmento vengono visualizzati il numero di master
e slave, nonché il tempo minimo e massimo di circolazione
del token. Viene inoltre mostrato quanti slave sono raggiunti
dal master e quanti di essi non rispondono. Nella seconda
schermata sono ripotati il numero di frame repetition e dei
telegrammi errati in tutto il segmento, nonché la qualità di
segnale peggiore e migliore tra tutti i nodi. Seguono diverse
schermate dettagliate per ogni nodo del bus in cui sono
mostrati gli indirizzi bus, il numero di frame repetition e di
diagnostica, nonché la qualità del segnale migliore e peggiore
per il singolo nodo. Vengono inoltre mostrati eventuali guasti
o riavvii. ‘Ok’ per comunicazione e stato fisico: verifica riuscita,
bus di campo in ordine.
A completamento della funzione ‘stato della rete’ è a
disposizione un simulatore di master (non necessita di
configurazione). Viene avviato con un tasto permettendo, ad
esempio, verifiche del bus durante l’istallazione e la messa in
esercizio, con il PLC non operativo. In questo modo, anche
singoli nodi del bus possono essere verificati. Il ProfibusTester
4 permette quindi, per la prima volta, una diagnosi completa
del bus senza dover ricorrere a PC. L’utilizzo è estremamente
semplice. Le nuove funzioni in modalità stand-alone sono
molto performanti: permettono una messa in esercizio più
veloce, semplici test ripetuti durante l’esercizio e l’esatta
localizzazione degli errori del bus di campo.
PER IL MONITORAGGIO CONTINUO DEL LIVELLO DI
COMUNICAZIONE DEL BUS PROFIBUS-DP,
Softing
propone il Profi bus monitor, uno strumento adatto per
monitorare un impianto 24/7. Il dispositivo viene installato
nell’armadio elettrico; riconosce in modo affidabile un
peggioramento nella qualità della comunicazione sul bus
e la segnala agli operatori. Al momento dell’installazione
non sono necessari né un indirizzo bus né una modifica del
programma del PLC. La confi gurazione e la visualizzazione
avvengono tramite l’interfaccia web integrata, molto semplice
da usare. Una volta avvenuto il collegamento ad un segmento
Profibus, il test inizia automaticamente con il riconoscimento
del baud-rate. Vengono monitorati irregolarità nei telegrammi,
ripetizioni, riavvii e messaggi di diagnostica di eventi critici.
Viene riconosciuto in modo affidabile il lento peggioramento
degli impianti più vecchi. In caso di allarmi vi è la possibilità di
registrare lo scambio dati per poterli analizzare in un secondo
momento con la Profibus Diagnostics Suite.
•
MESSAGGIO PROMOZIONALE