104
APRILE 2013
Sick
Sick S.p.A.
Via Cadorna 66
20090 Vimodrone (MI)
Tel. +39 02 274341
Fax +39 02 27409087
La sede di Sick in Germania
aWaldkirch, Friburgo
Speciale
SPS
Fondata nel 1946 vicino a Monaco, in Germania, Sick si è
trasformata nel tempo in una realtà dal profilo internazionale
(con 50 filiali e 5.800 dipendenti a livello globale) e oggi è
fra le più note al mondo nella produzione di sensori dedicati
all’automazione industriale, di logistica e di processo.
Grazie a più di 65 anni di esperienza, oltre 2.000 brevetti e
circa 600 persone impiegate nella ricerca e sviluppo, Sick
è in grado di fornire soluzioni all’avanguardia dal punto di
vista tecnologico, per diversi
settori industriali, con un occhio
attento alle specifiche esigenze
del cliente. L’azienda vanta un
portafoglio prodotti che include
oltre ai sensori industriali,
sistemi di sicurezza industriale,
sistemi per l’identificazione
automatica e sistemi e sensori
di visione artifi ciale; encoder e
motorfeedback, strumentazione
industriale per il controllo di
pressione, livelli e temperatura
e strumenti per analisi emissioni
e di processo. Il servizio di
assistenza tecnica pre e post vendita, costituisce uno dei
punti di forza dell’azienda. La filiale italiana nasce nel 1996
e ha sede a Vimodrone, in provincia di Milano. Con un team
di oltre 80 persone, dispone di una struttura organizzativa
qualifi cata e competente, composta da venditori dislocati
sul territorio e tecnici e specialisti di prodotto dedicati a
supportare le applicazioni dei clienti.
UNA NUOVA GENERAZIONE DI BARRIERE
DI SICUREZZA: LA SERIE DETEC4
Con la barriera deTec4 Core, Sick stabilisce un nuovo standard
per le barriere di sicurezza. Le performance sono sorprendenti:
l’assenza di zone cieche, la regolazione automatica della
distanza di lavoro, la messa in servizio senza bisogno di
configurazione e i codici di diagnostica che possono essere
interpretati in modo semplice e diretto. La nuova barriera
deTec4 Core è un dispositivo di protezione elettrosensibile
conforme a: Performance Level ‘e’ secondo la norma EN-ISO
13849 e SIL3 secondo la IEC 61508. L’installazione meccanica è
semplice e immediata grazie a tipologie di staffa che possono
essere allineate secondo le singole esigenze, consentendo
un’installazione semplice e veloce. I set di montaggio standard
sono inclusi con le barriere.
INNOVATIVO SISTEMA PER IL MONITORAGGIO DELLA
VELOCITÀ DEL DRIVE IN COMPLETA SICUREZZA
Con il nuovo MOC3SA Speed Monitor, Sick ampia il proprio
portafoglio prodotti con un dispositivo per il monitoraggio
in sicurezza, del controllo di velocità motore. MOC3SA
raggiunge il PLe in conformità alla norma EN ISO 13849, e
raggiunge livello SIL3 in conformità alla norma IEC 61508
e SIL3CL come da norma EN62061. Le applicazioni tipiche
riguardano il rilascio, in funzione della velocità, dei blocchi
porta meccanici, durante il funzionamento della macchina o
dei drive, con velocità ridotte e monitorate in sicurezza, ad
esempio in funzione di set up o manutenzione. Il MOC3SA
Speed Monitor, consente il monitoraggio semplice, flessibile
economico e sicuro degli stop e della velocità di rotazione del
drive. Di sicuro interesse per l’utilizzatore è l’ampio numero
di modalità di funzionamento, che permette di scegliere la
soluzione migliore per le proprie esigenze di sicurezza anche
dal punto di vista economico. Lo strumento software per la
progettazione, suggerisce automaticamente la modalità di
funzionamentopiùadattaper lapropriaapplicazione–funzione
particolarmente utile per la pianificazione del progetto. Infine
MOC3SA, supporta i più svariati segnali e sensori, anche non
di sicurezza, in modo che possa essere sempre utilizzato lo
stesso modulo di Motion Control, indipendentemente dai
sensori coinvolti. Ciò semplifica notevolmente l’acquisto e la
scorta a magazzino e aumenta la disponibilità del dispositivo.
I NUOVI ENCODER INCREMENTALI DELLA
LINEA EASIMA – EASY TO MOUNT IN APPLICATION
La nuova linea di encoder incrementali Easima (Easy to
Mount in Applications) rappresenta un nuovo traguardo
della ricerca tecnologica del Gruppo Sick, e si distingue non
solo per le dimensioni compatte, ma anche per l’innovativa
facilità con cui gli encoder possono essere montati in
applicazioni svariate, trovando spazio anche laddove le
esigenze meccaniche sono proibitive. A dispetto delle ridotte
dimensioni del corpo, la linea Easima conferma qualità
e standard elevati, specialmente in termini di robustezza
meccanica ed elettrica. L’ampia applicabilità garantita dalla
speciale fl angia multi-attacco e la completa
gamma di accessori rendono gli encoder Easima
una strategica soluzione nelle situazioni in cui
prezzo e performance impongono un rapporto
che sia il più proficuo possibile. Nel progettare
il design di questa nuova linea di prodotto, Sick
ha voluto puntare sulle elevate potenzialità di
intercambiabilità. Gli encoder DBS36 della serie
Easima, infatti, vengono forniti nelle versioni
ad albero maschio o a foro cieco. Entrambe
sono dotate di speciali fl ange o attacchi in
grado di renderle adatte a molteplici flangiature
o attacchi: uno strategico vantaggio per gli
utilizzatori in caso di gestione di ricambi. Una
vera soluzione universale, con costi prezzi e
dimensioni oltremodo competitivi.
•
MESSAGGIO PROMOZIONALE