FN_93

26 / 100

NOVEMBRE 2017 FIELDBUS & NETWORKS 26
Fieldbus & Networks
EFA Automazione
Le parole chiave nella fabbrica della ‘quarta rivoluzione industriale’ sono
flessibilità e versatilità. Il router m2m/IoT MRX di Insys icom, che come
tutte le soluzioni Insys icom per la comunicazione industriale è distribuito
in esclusiva in Italia da EFAAutomazione , risponde a que-
sti requisiti, offrendo anche una struttura modulare componibile basato
su MRCard (personalizzabile), che consente di espandere l’architettura
di comunicazione in maniera semplice e rapida, con notevoli benefici in
termini di risparmio di tempo e risorse.
La serie MRX è caratterizzata da un’eccezionale stabilità e affidabilità e
da una velocità elevata nel trasferimento dati su VPN; può gestire fino
a cinque reti IP LAN o WAN. Diverse le funzioni avanzate relative alla
sicurezza, come la possibilità di effettuare svariati tunneling VPN in pa-
rallelo e di abilitare un firewall dedicato a ciascun tunnel. Nei router è
integrato icomSmartBox,
un ambiente di program-
mazione Linux basato
su tecnologia LXC (Linux
Container) che consente
di eseguire programmi e
script (edge computing)
direttamente nel router.
Le varianti disponibili
sono tre, ovvero LAN,
DSL e LTE, e le dimensioni due, da tre o da cinque slot per MRCard. La
serieMRX è completa di amministrazione flessibile con gestione dei pro-
fili e controllo degli accessi e delle ridondanze.
HMS Industrial Networks
L’ultima versione dei gateway Anybus per Profinet IRT rilasciata daHMS
Industrial Networks consente ai costruttori
di macchine e agli integratori di sistema di collegare qualsiasi dispositivo
industriale, macchina o rete, a Profinet IRT e di rispettare tutte le più re-
centi e future specifiche Profinet v2.3. Nello specifico, i gateway Anybus
consentono di collegare le macchine alle reti industriali, in particolare le
reti fieldbus ed Ethernet industriali. Anybus X-gateway connette due reti
industriali qualsiasi, mentre Anybus Communicator collega i dispositivi
non in rete, tramite la rete seriale (RS232/422/485) o l’interfaccia CAN, a
tutte le principali reti fieldbus ed Ethernet industriali.
Tutti gli Anybus X-gateway per Profinet IRT sono stati aggiornati secondo
le specifiche di Profinet v2.3, consentendo la più recente e conforme
connettività tra Profinet IRT e le diverse reti industriali come Ethernet/IP,
Ethercat, Modbus TCP e Profibus.
Anybus Communicator per Profinet IRT permette a qualsiasi dispositivo
seriale (RS232/422/485) o basato su CAN di comunicare su Profinet IRT
v2.3. Tutti i gateway sono
collaudati secondo le speci-
fiche di conformità di rete.
Il nuovo standard Profinet
IRT v2.3 presenta elevate
esigenze quando si parla
delle prestazioni della rete
Profinet. HMS ha integrato
il processore di rete, Anybus
NP40, nei nuovi gateway,
in modo tale da gestire le
richieste del protocollo di rete standard Profinet v2.3. Ciò significa che gli
utenti sono in grado di rispettare le specifiche richieste dal Gruppo Aida
(associazione dei costruttori tedeschi di automobili) e di fornire dispositivi
di automazione secondo i loro standard, collegando semplicemente un
gateway Anybus. Tutte le nuove versioni supportano Profinet RT Classe
1 e 3, sono dotate di uno switch integrato nel processore del modulo, ba-
sato su Profinet IRT Ethernet, ideale quando si richiede una bassa latenza
a livello di microsecondo. I gateway sono collaudati e risultano conformi a
supportare la classe A, B e C. Le impostazioni di Profinet IRT device/slave
possono essere effettuate sia tramite l’interfaccia web integrata, sia im-
portando il file .gsdml fornito nel tool di progettazione del PLC controllore.
ifm electronic
Nell’ottica di ampliamento della propria gamma di cavi ad alta protezione,
ifmelectronic ha lanciato la linea di cavi e connettori
ecolink M12 specifici per la comunicazione industriale su base Ethernet,
codificati D Cat.5/Cat.5e, adatti all’impiego in aree igieniche e bagnate
nell’industria alimentare. L’arresto integrato protegge l’O-ring da danneg-
giamenti in caso di eccessivo serraggio del dado. Il montaggio e lo smon-
taggio si eseguono senza utensili, grazie al dado profilato con elevata
aderenza, che garantisce un’ottima tenuta stagna IP69K. L’anello dentato,
ad azione asimmetrica, mantiene il dado fisso nella sua posizione, garan-
tendo una permanente protezione anti-svitamento e una tenuta ottima
e duratura. I materiali di alta qualità, specifici per l’applicazione, e un
intenso monitoraggio durante e dopo la produzione garantiscono mas-
simi standard qualitativi. Da sempre sensibile all’ambiente, ifm progetta
e produce questa gamma per il settore food con materiali privi di alogeni
o siliconi e più performanti rispetto al tradizionale PVC.
Kabelschlepp Italia
Il sistema portacavi completo Totaltrax di Kabelschlepp
) riduce i costi nell’implementazione a livello
di impianti. I sistemi completi confezionati Totaltrax vengono realizzati
su richiesta del cliente, come le macchine sulle quali vengono installati,
garantendo una serie di vantaggi: l’utilizzatore risparmia sull’acquisto di
singoli elementi, poiché emette solo un ordine a fronte di un’unica fattura
e ha a che fare con un unico interlocutore; inoltre, la scelta di un fornitore
unico facilita il management del service; contemporaneamente, gli viene
garantita la massima qualità. Grazie all’auto-assemblaggio, poi, i costi
per gli strumenti, il magazzino, il montaggio e il personale diminuiscono.
I sistemi confezionati Totaltrax sono stati installati su robot per cassera-
tura, come anche in altre applicazioni, anche adottando le catene portacavi
Kabelschlepp, per esempio su trasloelevatori, trasportatori trasversali,
betoniere. I sistemi completi Totaltrax vengono progettati secondo le
specifiche del cliente, per cui in funzione di ogni applicazione viene sele-
zionata la catena portacavi più adatta, che comprende un portfolio di oltre