FN_88

24 / 84

SETTEMBRE 2016 FIELDBUS & NETWORKS 24
Fieldbus & Networks
inoltrare automaticamente al controllore centrale messaggi di stato,
di avviso e di anomalia. Inoltre, il sistema integrato di protezione in-
telligente contro le sovratensioni Plugtrab PT-IQ di Phoenix Contact,
con il monitoraggio funzionale preventivo, contribuisce a garantire
l’elevata disponibilità del sistema.
L’innovativa combinazione di Ethernet extender managed e unma-
naged nella stessa rete, infine, rende la rete semplice, robusta ed
economica.
Schneider Electric
Connettività, sostenibilità, sicurezza e alta disponibilità sono i va-
lori chiave di Modicon M580, l’ePAC che Schneider Electric
ha introdotto sul mercato offrendo una
soluzione di processo innovativa.
Modicon M580 consente un’automazione di processo integrata piena-
mente nelle logiche di connettività industriale, basandosi su un con-
cetto che segue il trend di integrazione fra Information Technology e
automazione negli ambienti industriali. Riprendendo le caratteristiche
dimensionali ed ergonomiche del modelloModiconM340 e garantendo
quindi un valore di sostenibilità di piattaforma, l’ePAc M580 si pone
come controllore multifunzionale di campo con prestazioni elevate
quanto, per esempio, a unità di memoria, ma soprattutto per la visione
alla base dello sviluppo presente e futuro. L’ePac introduce infatti una
semplice ma fondamentale innovazione, che può avere un impatto ri-
voluzionario nella progettazione e sviluppo dei sistemi di automazione
dei processi: è dotato di un supporto fisico con connessione Ethernet
diretta e nativa. Questa innovazione, declinata, fornisce agilità nelle
modifiche di sistema, rende disponibili grandi quantità di dati anche in
mobilità, grazie alla trasparenza sul backplane, utile per esempio per
diagnostica e tuning verso i dispositivi di campo. Tutte caratteristiche
uniche sul mercato, in completa cyber-sicurezza certificata dai migliori
standard. Sicurezza ma anche alta disponibilità, grazie alla soluzione di
ridondanza firmware che, insieme alle funzionalità di modifica online,
permette a M580 di gestire processi e infrastrutture critiche senza mai
fermarle. Insomma connettività, sostenibilità, sicurezza e alta disponi-
bilità sono i valori di questo innovativo controllore.
ServiTecno
Con i gateway di FieldServer Technologies, una divisione di Sierra
Monitor Corporation rappresentata in Italia da ServiTecno
, l’utente può sfruttare nuove tecnologie e servizi
integrando in rete i dispositivi esistenti. L’integrazione flessibile e affi-
dabile garantita da FieldServer permette all’utente di ottenere elevate
performance, interoperabilità e ottimizzazione di strutture e ambienti
sia nella building automation, sia nel controllo di processo. Il toolkit di
FieldServer e la moderna interfaccia basata su browser rendono sem-
plice l’individuazione dei
FieldServer sulla rete,
consentendo di determi-
nare facilmente status,
impostazioni di rete, in-
formazione sui nodi, de-
scrittori di mappa e altro
ancora. Con la stessa
interfaccia semplificata
si può operare il trasferi-
mento di file per l’aggior-
namento dei FieldServer
in campo.
La linea di prodotti di FieldServer è composta da quattro tipologie
di dispositivi: QuickServer, pensato per velocizzare la conversione di
protocollo senza rinunciare a robustezza e qualità; FieldServer serie
FS-B40, un dispositivo che raggruppa diversi apparati e si occupa di
offrire loro un’unica interfaccia verso la rete; FieldServer serie FS-B35
a quattro canali; FieldServer serie FS-B20, che offre una porta seriale,
una porta Ethernet e in opzione un canale Lonworks.
FieldServer Technologies dispone della più ampia libreria di driver nel
settore inclusi Ethernet/IP, Modbus/TCP, Bacnet, Lonworks, Metasys
di JCI, Snmp e più di 80 altri. I gateway sono certificati LonMark,
conformi Bacnet, compatibili Metasys e testati mission-critical.
Sick
Sick propone la soluzione MLG-2, innovativa genera-
zione di barriere intelligenti che stabilisce nuovi standard in termini di
risoluzione, tempi di risposta e semplicità di utilizzo. MLG-2 è in grado
di rilevare svariate tipologie di prodotti, dagli oggetti trasparenti o di
piccole dimensioni a quelli in rapido movimento o di forme irregolari.
Disponibile in tre varianti, si adatta alle diverse esigenze di automa-
zione, garantendo un pronto impiego in macchina.
Queste barriere impiegano una specifica tecnologia Asic per aprirsi a
nuove funzioni intelligenti, come il controllo di ogni singolo fascio lumi-
noso. L’esteso campo di lavoro, fino a oltre 3 m, le diverse interfacce,
l’intervallo di temperatura di esercizio, tra i -30 °C e i 55 °C, i gradi di
protezione IP65 e IP67 e la resistenza alla luce ambientale costante fino
a 200.000 lux consentono l’utilizzo del sensore in qualsiasi applicazione,
anche in presenza di forti disturbi luminosi ad ampio spettro.
Oltre alle esigenze dell’intralogistica, la serie MLG-2 è in grado di
soddisfare le richieste del settore delle macchine utensili, delle tecno-
logie per il controllo del traffico (per la separazione e la qualificazione
dei veicoli), dell’industria automobilistica, della produzione del legno
e della robotica industriale. In particolare, le varianti ‘Prime’, ‘Pro’ e