PRODOTTI E SOLUZIONI
novità
Automazione e Strumentazione
■
Giugno 2012
95
STRUMENTAZIONE
Titolatori compatti
per tutti i laboratori
Basandosi sulla notevole esperienza maturata e sulle sue cono-
scenze di progettazione, Mettler Toledo ha prodotto una nuo-
va gamma di titolatori affidabili dalle dimensioni ridotte: la serie
EasyPlus.
Questi titolatori sono basati su soluzioni di automazione avan-
zate, metodi flessibili e software di rete sicuri. Disponibile in 15
lingue, EasyPlus offre titolazioni di routine automatiche e accu-
rate. L’interfaccia dello strumento è stata creata secondo un mo-
dello familiare, così i nuovi utilizzatori ne conoscono già lo stile e
le operazioni risultano subito intuitive e immediate. Per rendere i
programmi semplici e veloci allo stesso tempo, il tool iTitrate gui-
da gli operatori passo dopo passo attraverso le procedure di se-
tup e di programmazione. Grazie al software EasyDirect, poi, è
possibilememorizzare e raccogliere tutti i dati in un archivio digi-
tale riducendo i report cartacei, gli errori e l’interpretazione errata
dei risultati.
Progettato per competere con le pro-
cedure analitiche manuali, EasyPlus
è disponibile in più modelli: EasypH,
dedicato ad analisi acido base a pun-
to finale o di equivalenza, ad esem-
pio l’acidità del vino e l’alcalinità
nell’acqua; EasyCl, dedicato ad ana-
lisi tramite tecnica argentometrica, ad
esempio il sale contenuto negli snack;
EasyOx, dedicato a titolazioni di os-
sido riduzione, ad esempio valori di perossido in oli alimentari
e contenuto di vitamina C; EasyKFV, determinazione dell’acqua
mediante tecnica Karl Fischer, ad esempio il contenuto di acqua
nel cioccolato, nei solventi e nei polioli; EasyPro adatto a tutti i tipi
di titolazione: acido base, argentometriche e redox.
CONTROLLO
Con Linux real-time,
i controllori fanless di Wago
Wago ha aggiunto i nuovi controllori della serie PFC200, delle
soluzioni di automazione adatte ad ogni tipo di applicazione, al-
la sua proposta Wago-I/O-System 758/750. I nuovi controllori
PFC200, basati su un sistema operativo Linux real-time, si uniscono
alla piattaforma di automazione compatta, potente e molto versati-
le di Wago. Con questa nuova serie, Wago
risponde alla crescente necessità di control-
lori salva spazio, essendo in grado di gesti-
re una comunicazione con sistemi di bas-
so e alto livello, oltre alle normali applica-
zioni PLC. I PFC200 con processore Cortex-
A8 è compatibile con tutti i controllori e i
moduli del Wago-I/O-System 750. Dotato
di memoria SDHC, i controllori senza ven-
tole e senza batterie sono esenti da manu-
tenzione ed estremamente robusti. I PFC200
di Wago possono essere configurati tramite
il Web server incorporato (Web-based Ma-
nagement), l’ambiente di programmazio-
ne CoDeSys (IEC 61131-3), o la finestra di
configurazione (Linux console). I nuovi controllori dispongono di
due porte Ethernet e, a seconda del modello, di interfacce di comu-
nicazione con diverse funzionalità: RS-232/RS-485, CAN, CANo-
pen o Profibus DP Slave. I PFC200 supportano DHCP, DNS, SNTP,
FTP, Telnet, HTTP e Modbus TCP/UDP per la comunicazione con
sistemi di livello superiore. Inoltre, i protocolli SSH e SSL/TLS sono
forniti come caratteristiche standard, permettendo così connessioni
sicure tramite HTTPS o FTPS.
MISURE
Pressostati precisi per gli OEM
La caratteristica principale dei pressostati Wika
per applicazioni OEM è il funzionamento privo di
oscillazioni (sfarfallio) del punto di commutazione.
I modelli compatti PSM01 e PSM02 offrono una
riproducibilità di ±0,2% del fondo scala. Per la loro
costruzione robusta e precisione, i nuovi pressostati
sono adatti per un’ampia gamma di applicazioni
e per l’impiego in condizioni severe. L’installazione
del PSM01 è resa ancora più semplice, anche in
spazi ristretti, grazie alla possibilità di montaggio
tramite chiave a tubo.
Entrambi i pressostati hanno un campo di regolazione da 0,2 a 2 bar
a 40 a 400 bar, mentre il modello PSM02 permette di impostare il
valore di isteresi desiderato. I punti di commutazione possono essere
impostati in modo semplice tramite le viti di regolazione e possono
essere preimpostati in fabbrica. Entrambe le versioni del pressostato
sono concepite per il mercato OEM, ma il loro rapporto qualità/
prezzo li rende adatti anche per applicazioni di piccola serie.
I controllori PFC200 di Wago
I pressostati
di Wika sono
adatti anche
all’impiego
in condizioni
difficili
Il sistema di titolazione EasyPlus
MISURA
Sensori di posizione con IO-Link
Con il modello Micropulse BTL6 Profile PF IO-Link, Balluff è in grado
di dotare di connettività IO-Link sistemi di misura della posizione ma-
gnetostrittivi.
Tutti i valori misurati e i dati di stato sono inviati in modo digitale e
tramite un semplice cavo a tre conduttori attraverso il master IO-Link
master al livello di controllo. Dove è necessario semplificare la confi-
gurazione, accelerare l’installazione e ridurre i costi durante il cablag-
gio, sono utilizzati preferibilmente trasduttori senza contatto con inter-
faccia di comunicazione intelligente. Grazie all’IO-Link, i risultati finali
sono soluzioni di fabbricazione ottimizzate e produttive, che permetto-
no la configurazione automatica durante il normale funzionamento e
la diagnostica trasparente fino al livello di processo.
I sistemi di misura della posizione magnetostrittivi PF di Balluff sono
caratterizzati dalla loro costruzione piana e da un design robusto e
insensibile a urti, vibrazioni e sporcizia in un involucro con grado di
protezione IP 67. Grazie alla tecnologia a magneti multipli, i trasdut-
tori senza contatti rilevano affidabilmente la posizione di misura e as-
sicurano risultati assoluti e precisi.
Con la sua connessione punto a punto sotto reti di qualsiasi tipo, l’IO-
Link stabilisce un canale di comunicazione a elevate prestazioni in en-
trambe le direzioni.
