FN_98

FEBBRAIO 2019 FIELDBUS & NETWORKS 13 Cover story Beckhoff Automation di vista dei canali e, quindi, dei costi, dispongono dello stesso set di fun- zioni che caratterizza la linea ELM3x0x, incluse tutte le opzioni che riguar- dano la diagnostica. La nuova linea di moduli include filtri a due stadi liberamente configurabili, funzionalità di oversampling, clock distribuiti, rilevamento di valori RMS e funzioni di cambio scala. La soluzione ideale per la maggior parte delle applicazioni Una frequenza di campionamento pari a 1 ksps per canale si dimostra una soluzione spesso adatta a soddisfare le necessità di una grande quantità di applicazioni. Tra i casi più frequenti rientrano le misurazioni al volo di geometrie, il rilevamento di quote o il controllo del peso in processi veloci, per esempio sulle linee di imbottigliamento. In linea generale, i moduli di misura ELM314x si dimostrano la soluzione ideale e più efficace in termini di costi e prestazioni per l’acquisizione di dati da sensori operanti in modalità 10 V o 20 mA. Nel caso in cui le necessità sul campo lo richiedessero, è possibile sostituire gli ELM314x con gli altri moduli della famiglia ELM3x0x, ovvero scalare verso l’alto la soluzionemantenendo al contempo la compatibilità applicativa. È questo, per esempio, il caso in cui si debbano implementare sistemi per la rileva- zione e compensazione attiva delle vibrazioni, o per acquisire grandi moli di dati in continuo a fini di manutenzione predittiva. Con Twinsafe la sicurezza funzionale è distribuita, modulare e scalabile La linea dei controllori Beckhoff dedicati alla sicurezza si arricchisce di una serie di terminali modulari basati su logica Twinsafe. Se da un lato i nuovi moduli consentono di gestire in modo ancora più efficiente la personalizzazione delle funzioni di safety di macchine e impianti, dall’al- tro permettono di estendere la tecnologia Twinsafe a una gamma di ulteriori applicazioni in modo perfettamente integrato con l’architettura di automazione PC ed Ethercat based di Beckhoff. Sono entrati a far parte della linea di moduli safe I/O di Beckhoff i se- guenti terminali: - Twinsafe Ethercat EL1918 - terminale con otto ingressi digitali sicuri; - Twinsafe Ethercat EL2911 - terminale con quattro ingressi sicuri e una uscita sicura; - Twinsafe Ethercat Box EP1957-0022 - modulo combi con otto ingressi sicuri e quattro uscite sicure in versione IP 67. Analogamente agli altri moduli TwinSafe di motion e I/O, i nuovi ter- minali consentono di implementare tutto ciò che serve per ottemperare ai requisiti di sicurezza funzionale di cui necessitano le specifiche ap- plicazioni in cui devono essere inseriti. La possibilità di disporre in un unico terminale sia degli I/O sia delle funzionalità TwinSafe consente di distribuire le funzioni di sicurezza in modo più semplice e, soprattutto, mirato a seconda delle singole necessità. Dal punto di vista proget- tuale, la possibilità di configurare le funzioni di sicurezza avvalendosi di hardware e software perfettamente integrati nell’architettura di au- tomazione consente di velocizzare i processi di engineering, il che si traduce in notevoli risparmi di tempo e costi anche dal punto di vista della validazione finale del sistema. Beckhoff Automation www.beckhoff.it ! &% 3 À