FN_106

GENNAIO-FEBBRAIO 2021 FIELDBUS & NETWORKS 17 rapporto tra le corse degli assi e le dimensioni della macchina. Altri due pilastri fondamentali che consideriamo in fase di progettazione sono il risparmio energetico e la sicurezza sul lavoro. Questi due aspetti, oltre a essere saldamente fissati nella nostra cultura aziendale, sono elementi importanti anche per i nostri clienti dal punto di vista sia economico che etico. Le centra- line CytroPac si sposano perfettamente con la nostra Matrix E1: la silenziosità, la com- pattezza e la riduzione dei consumi che of- frono sono tra i ‘plus’ principali che ci hanno portato a scegliere Rexroth e ci hanno per- messo di ottenere esattamente i risultati che volevamo”. Con lui concorda Giovanni Toffano, sales engineer di Bosch Rexroth: “Siamo felici di aver supportato Breton nello sviluppo di Matrix E1. Risparmio energetico, riduzione degli spazi e del rumore e connettività sono i quattro pilastri su cui ci siamo trovati perfet- tamente allineati per lo sviluppo di soluzioni all’avanguardia, che possano rappresentare una risposta concreta alle esigenze del mer- cato e a quelle specifiche del cliente”. Matrix E1: un concentrato della tecnologia Breton Un centro di lavoro verticale a cinque assi preciso, flessibile e compatto. Matrix E1 è la nuova generazione della storica serie Matrix dove tutte le fasi di progettazione, sviluppo e ottimizzazione sono state realiz- zate attraverso le più avanzate tecnologie di digital twin. Partendo quindi dalla fase di progettazione, tramite l’ambiente virtuale è stata sviluppata una macchina con performance migliori e una notevole riduzione dei costi. Con corse 2.000x2.500x1.000 mm, Matrix E1 è particolarmente adatta per lavorazioni di sgrossatura hi-feed, semi finitura e finitura su componenti di medie dimensioni in acciaio, lega leggera o compositi. La robusta struttura monoblocco che la riveste è combinata a soluzioni all’avanguardia volte a mantenere elevate le dinamiche della macchina, come per esempio la tecnologia High Dynamics che abbatte i fattori di attrito per ottenere più jerk, ac- celerazioni e velocità. Una delle particolarità installate su Matrix E1 è la tecnologia Breton Thermal Shield che, insieme alla struttura termo-simmetrica, assicura un controllo delle espansioni termiche e, adattandosi alla macchina come una sorta di ‘cappotto’, garantisce un notevole risparmio energe- tico rispetto alle altre soluzioni presenti sul mercato. L’ottimizzazione del ‘footprint efficiency ratio’, ovvero il rapporto tra le dimensioni della macchina e la corsa degli assi, permette di portare il fondo macchina a parete, di migliorare la visibi- lità in macchina da parte dell’operatore e di trasportarla già montata fino al cliente, dimezzando i tempi di installazione. Centraline idrauliche: parametri sotto controllo CytroPac è una centrale idraulica Rexorth di piccola potenza (1,5 - 4 kW), con power unit dotata di un inverter integrato, che gestisce il regime di rotazione del motore asincrono. In questo modo, può regolare la pressione di esercizio e può portare a un risparmio energetico fino all’80% rispetto a una so- luzione tradizionale. Con un serbatoio di 20 litri, specificatamente pensato per l’appli- cazione su macchine utensili, CytroPac è in grado di raggiungere pressioni di picco di 240 bar ed erogare una portata d’olio fino a 35 litri al minuto in condizioni di lavoro continuativo S1. Grazie al serbatoio inso- norizzato e alla pompa a ingranaggi esterni Silence Azps integrata, CytroPac raggiunge livelli di emissioni acustiche sotto i 63 dB(A) a massima pressione (240 bar). I sensori integrati permettono a CytroPac di rilevare: intasamento filtro, temperatura e livello olio, trasduttore pressione. In ottica di manutenzione predittiva è stato installato un LED all’interno dell’indicatore di livello dell’olio che segnala se la centrale sta funzionando correttamente (colore verde), se ci sono anomalie (giallo) o se è richiesto un intervento di manutenzione (rosso). La centrale è in grado di comunicare verso l’esterno attraverso una porta mini-USB ed è dotata di interfaccia multi-Ethernet (Sercos, Profinet, Ethercat, Ethernet/ IP, Modbus/TCP, Profibus). Le interfacce di comunicazione permettono di esportare i parametri di funzionamento verso il PLC o di visualizzarli su una piattaforma web based. Bosch Rexroth - www.boschrexroth.it Le centraline CytroPac di Bosch Rexroth sono !" 6 compattezza e riduzione dei consumi ,. $ " " ' " " 7 À " ' 7 + 7 Breton ha scelto le centraline idrauliche CytroPac per i vantaggi 7 " come nel caso della Matrix E1