FN_102

Assecondando le tendenze in atto nel mondo software, Beckhoff ha sviluppato diverse nuove soluzioni che rispondono alle esigenze emergenti del mercato. In particolare, il modulo TwinCAT Cloud Engineering offre agli utenti un modo semplice ed efficace per progettare istanze e controllori TwinCAT nel mondo cloud. Con le stesse modalità di lavoro, TwinCAT può essere utilizzato anche via tablet come da qualsiasi postazione dotata di interconnessione alla rete Internet. Altra novità della casa tedesca è TwinCAT Analytics, con cui l’azienda compie un ulteriore passo in avanti verso l’integrazione della funzione One-Click Dashboard (OCD), con cui è possibile creare dashboard HMI con un solo semplice click. In occasione dell’ultima fiera SPS di Norimberga, Beckhoff ha inoltre presentato l’IPC fanless ultracompatto C6025 in architettura Intel Core i U. Infine, nell’ambito della misura, Beckhoff ha introdotto i convertitori di corrente SCT in versione ad anello e split- core, anche per correnti trifase. Beckhoff Automation Srl Via L. Manara, 2 20812 Limbiate (MB) Tel. +39 02 9945311 Fax +39 02 99682082 info@beckhoff.it www.beckhoff.it In questo numero Sommario FEBBRAIO 2020 FIELDBUS & NETWORKS 3 Maileweb ao-fen@fieramilanomedia.it www.automazione-plus.it/rivista/automazione-oggi/ www.automazione-plus.it/rivista/fieldbus-e-networks/ www.tech-plus.it www.fieramilanomedia.it www.mostreconvegno.it Seguici anche su @automazioneoggi GruppoAutomazioneOggi GruppoFieldbus&Networks automazione-plus.it AutomazioneOggi AutomazioneOggi 7 EDITORIALE Non c’è ‘4’… senza ‘5’ di Ilaria De Poli 8 COVER STORY E ora TwinCAT vola nel cloud di Carlo Lodari 14 PRIMO PIANO Test e analisi di reti industriali a cura di Lucia Milani 19 DOSSIER À a cura di Ilaria De Poli 20 Manutenzione sulle gru di Paola Redili 21 Misurare la viscosità in wireless di Mark Ingham 22 À di Silvio De Benedetti 24 Teleassistenza, amica... per la pelle di Mariagrazia Corradini 26 Monitoraggio continuo della sicurezza di Claas Rittinghaus 28 L’IoT in Giappone di Carla Ferrero 29 Accesso diretto all’impianto oil&gas di Roberta Diomede 30 TAVOLA ROTONDA La convergenza fra cybersecurity e safety di Micaela Caserza Magro 35 SUL CAMPO Tecnologia IoT salvavita di Valentina Caldano 36 Motori accesi in Bon-Ber di Marco Fiorentino 39 Sicurezza e controllo nel terminal di Patrizio Emilia 41 BUILDING BLOCKS Connessi grazie alla luce di Paola Redili 42 Reti wireless e architetture mesh di Stefano Cazzani 46 TUTORIAL Il wireless emergente di Atul Bhatnagar 48 Passi avanti verso una rete time sensitive di Emiliano Sisinni Dossier Building blocks 19 41 Primo piano 14 FEBBRAIO 2020