FN_102

FEBBRAIO 2020 FIELDBUS & NETWORKS 29 e Allen Brandley avevano bisogno di comunicare tra loro per scambiare alcuni dati critici. L’integratore di sistema ANG Automations Solutions, altamente qualificato negli Emirati Arabi, ha suggerito di utilizzare le soluzioni Ewon di HMS Networks per l’accesso remoto sia per la program- mazione dei PLC da remoto, sia per la conversione del protocollo, l’invio degli allarmi tramite sms agli inge- gneri e il report giornaliero alla sede centrale di DNO. La soluzione Ewon può infatti collegare diversi disposi- tivi, indipendentemente dal protocollo industriale utilizzato. Così, in meno di due ore, Ewon Flexy è stato installato e configurato e ha consentito lo scam- bio dati tra i PLC di Allen Bradley e quelli di HIMA grazie alla sua capacità di fungere da gateway Modbus TCP. Accesso remoto comodamente dall’ufficio La funzionalità di connessione da remoto fu richiesta per connet- tere il sito in Iraq con la sede di Dubai, in modo tale da fornire da remoto tutta l’assistenza tecnica necessaria alla soluzione di eventuali criticità. L’utilizzo di Ewon Flexy e di una scheda WAN ha permesso all’ufficio di Dubai di accedere facilmente alla rete LAN da remoto per effettuare diversi interventi, quali programmare il PLC, accedere al sistema di arresto in caso di emergenza, modificare il software Scada ecc. Con soltanto tre moduli di Ewon Flexy utilizzati per la comunica- zione tra i PLC di Allen Bradley e Hima, e un modulo con scheda di estensione WAN per l’accesso remoto, HMS Networks rea- lizzato una soluzione meno costosa rispetto ai gateway/server VPN standard: “Ewon ci ha permesso di risparmiare tempo e si è rivelata anche più economica rispetto ad altre soluzioni stan- dard” afferma Balaji Vedanarayanan, managing director di ANG Automation Solutions. HMS Networks - www.hms-networks.com a società DNO, quotata alla Borsa di Oslo, opera nel mercato oil&gas in Medio Oriente e Nord Africa e ha in- teressi petroliferi nelle diverse fasi di esplorazione, svi- luppo e produzione di petrolio e gas, sia sulla terraferma, sia in mare aperto, in Kurdistan, Iraq, Yemen, Oman, Emi- rati Arabi, Tunisia e Somalia. La centrale di Summail è stata sviluppata e installata da DNO International in Kurdistan e for- nisce gas utile alla produzione di energia elettrica. Il gas grezzo, proveniente da un pozzetto, viene dunque lavorato in modo da rimuovere tutti i gas tossici e l’umidità. Quindi, utilizzando un compressore ad alte prestazioni, il gas viene compresso per au- mentarne la pressione in modo che possa alimentare la centrale elettrica. Scambio di informazioni critiche DNO International utilizza una soluzione di controllo e sicurezza integrata, che include un sistema di controllo di processo, un sistema di arresto d’emergenza e un sistema di rilevazione di in- cendi e fughe di gas, un server Scada completamente ridondante e sistemi di segnalazione degli allarmi. In riferimento ai nuovi requisiti di collaudo aziendali, i PLC Hima Dossier Fieldbus & Networks L ACCESSO DIRETTO ALL’IMPIANTO OIL&GAS di Roberta Diomede PER CONSENTIRE LO SCAMBIO DI INFORMAZIONI CRITICHE TRA PLC E ASSISTENZA TECNICA E RISOLVERE I PROBLEMI DA REMOTO, DNO INTERNATIONAL SI È AFFIDATA ALLA SOLUZIONE EWON FLEXY DI HMS INDUSTRIAL NETWORKS La soluzione Ewon Flexy di HMS Networks viene impiegata presso gli impianti oil&gas di DNO International in Iraq - m - I BENEFICI OTTENUTI