AS 3
Automazione e Strumentazione n Aprile 2024 Speciale 85 STRUMENTI DI PROCESSO easyE4 come Client Modbus TCP e comandare fino a 4 disposi- tivi attraverso la porta di rete. Ciò consente lo scambio di infor- mazioni con azionamenti, sensori e dispositivi compatibili con questo protocollo di comunicazione. Misuratori di portata multifase E merson propone un software per potenziare l’auto- mazione dei processi e le applicazioni basate sul suo misuratore di portata multifase (MPFM) Roxar 2600 per l’industria oil&gas. L’architettura del software Rapid Adaptive Measurement consente al misuratore MPFM Roxar 2600 di eseguire calcoli in parallelo a 10 Hz e di selezionare autonomamente la configurazione ottimale per un determinato periodo di tempo. Questo consente una maggiore automazione dei processi operativi, riducendo la necessità delle modifiche manuali della configurazione necessarie in precedenza. Mentre gli operatori di estrazione di oil&gas adeguano le meto- dologie di produzione per sviluppare giacimenti più complessi, il profilo di portata dei pozzi sta diventando sempre più diversifi- cato. I produttori necessitano quindi di una tecnologia di misura- zione della portata multifase che sia robusta e affidabile anche in condizioni molto difficili. Per rispondere a questa sfida, Emerson propone Roxar Rapid Adaptive Measurement. Questo software integrato supporta gli operatori con prestazioni di misurazione migliorate, maggiori robustezza e affidabilità, consentendo di eseguire le operazioni a costi contenuti. Inoltre, garantisce facilità e agilità per progressi tecnologici in continua evoluzione all’in- terno della base installata esistente. La modularità di Rapid Adap- tive Measurement consente di migliorare e testare i singoli moduli di calcolo in modo indipendente e di aggiungere facilmente nuovi moduli alla struttura. Ciò consente al software di calcolo integrato e, per estensione, alle prestazioni del misuratore MPFM Roxar 2600 di evolversi con nuovi moduli man mano che questi diven- tano disponibili, offrendo un supporto sempre aggiornato per l’in- tera durata di un giacimento petrolifero. Misura di livello senza contatto I l sensore Micropilot NMR84 è uno strumento di Endress+Hauser per effettuare misure di livello senza contatto estremamente precise, in tubi di calma e per misure fiscali. La misura viene effettuata in base al prin- cipio radar, con un’antenna planare che opera a 6 GHz, per misure ad alta precisione per serbatoi di stoccaggio fino a 30 m (98 ft). Il design drip-off dell’antenna planare è pensato per eliminare i problemi causati dalla forma- zione di condensa. Il campo applicativo di Micropilot NMR84 comprende applicazioni per misure fiscali e nella gestione delle scorte, con il vantaggio di essere dotato delle omologazioni NMi e PTB. Lo strumento soddisfa i requisiti fon- damentali in base a OIML R85 e API 3.1B, essendo sviluppato nel rispetto delle raccomandazioni dell’Organizzazione Interna- zionale di Metrologia Legale (OIML R85) e API MPMS. Inoltre, l’hardware e il software dello strumento sono sviluppati secondo la IEC 61508 fino a SIL3 (in ridondanza omogenea) per garantire un elevato livello di sicurezza. Il sistema radar a spazio libero, con antenna planare drip-off, rende lo strumento particolarmente adatto per applicazioni che richiedano misure all’interno di tuba- ture. Lo strumento è progettato per semplificare al massimo l’in- stallazione e per funzionare con la massima efficienza ed affida- bilità, grazie alla semplice connessione ai maggiori sistemi DCS tramite protocolli aperti. Le interfacce comprendono differenti bus di campo (Modbus RS485, V1, WM550) e i protocolli Hart, BPM e TRL/2 (tramite opzione GE). È disponibile anche l’uscita analogica 4-20 mA (Exi/ Exd) e a relè (Exd). L’affidabilità delle misure è massima, grazie a una precisione che arriva fino a ±0,5 mm, e la temperatura di processo parte da -40 °C e arriva a 150 °C, con una pressione massima di processo che arriva a 25 bar. EMERSON ENDRESS+HAUSER Il misuratore di portatamultifase Roxar 2600 con Rapid AdaptiveMeasurement offre unamisurazione adattativa affidabile e in tempo reale della portatamultifase dinamica Il radar Micropilot NMR84 di Endress+Hauser permette la misura di livello senza contatto
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy Mzg4NjYz