FN_95

S S LA RETE ‘GIUSTA’ PER INDUSTRY 4.0 L’editoriale CC-Link IE è una tecnologia unica, in quanto attualmente è la sola soluzione Industrial Ethernet aperta a offrire prestazioni a livello di Gigabit. Grazie alla sua impareggiabile larghezza di banda, CC-Link IE è stata prescelta da importanti aziende manifatturiere, riconosciute come top player a livello internazionale, come tecnologia in grado di dare loro un vero vantaggio competitivo sui concorrenti. Inoltre, via via che il concetto di Industry 4.0 si farà più concreto e presente in ambito produttivo, la disponibilità di una larghezza di banda di questo tipo sarà essenziale per essere certi che tutti i processi e i dispositivi dell’impianto possano condividere le informazioni di cui necessitano in tempo reale, per guidare lo sviluppo della produzione verso il futuro. CC-Link IE è utilizzato a livello globale e supportato da una notevole varietà di fornitori di auto- mazione. L’associazione Clpa (CC-Link Partner Association) conta attualmente fra i suoi membri più di 300 aziende, per un totale di oltre 1.700 dispositivi disponibili sia per CC-Link IE, sia per la sua controparte fieldbus, CC-Link. Nel complesso il numero degli associati a Clpa supera quota 3.000, il che fa di Clpa una fra le più grandi organizzazioni che supportano reti aperte e ne dimostra anche il forte supporto a livello mondiale. Dimostrazione evidente di tutto questo è una base installata che conta globalmente circa 20 milioni di dispositivi. Diamo inizio a questo inserto speciale portando a conoscenza dei lettori un caso esclusivo, ma concreto e reale: quello di Toyota. Il noto produttore sta utilizzando CC-Link IE per ottimizzare le operazioni di produzione dei sistemi di trasmissione e assemblaggio dei motori nel proprio impianto di Wałbrzych, in Polonia. Proseguiamo quindi con un articolo in cui si offre una sintesi di un nostro recente white paper dove si prendono in esame le sfide legate a Industry 4.0 e si evidenzia come CC-Link IE possa essere utilizzato per superarle. La forza di Clpa e delle tecnologie da lei promosse deriva anche dal supporto e dalle relazioni che l’associazione ha saputo instaurare con i propri partner. Negli ultimi due anni abbiamo lavo- rato con Profibus & Profinet International (PI) e con OPC Foundation per estendere la portata di CC-Link IE a diverse industrie a livello mondiale. Potete qui leggere in dettaglio come il nostro partner Hilscher offra ora un dispositivo di accoppiamento che implementa la specifica che Clpa e PI hanno sviluppato congiuntamente, per consentire a CC-Link IE e Profinet di essere interope- rabili senza soluzione di continuità. A questo segue un’analisi del nostro nuovo concetto ‘CSP+ for Machine’ e del perché abbiamo sviluppato una specifica di accompagnamento per OPC UA. Infine, sebbene CC-Link IE sia una tecnologia unica nel suo genere, offrendo una larghezza di banda nell’ordine dei Gigabit, abbiamo prestato attenzione a estenderne la compatibilità anche ai dispositivi a 100 Mbit. Concludiamo dunque trattando di CC-Link IE Field Basic e di come i nostri partner Hilscher e Texas Instruments (TI) offrano ora supporto per questa alternativa a 100 Mbit. Speriamo che questo nostro inserto speciale sia per voi lettori un buon mezzo di informazione. Se volete ulteriori informazioni e volete sapere come CC-Link IE possa migliorare i vostri processi manifatturieri, o come possiate includerlo all’interno dei vostri prodotti, contattateci. Siamo a vostra disposizione! partners@eu.cc-link.org - eu.cc-link.org Grazie alle sue prestazioni Gigabit, all’interoperabilità con Profinet, alla compatibilità spinta con OPC UA… (e a molto altro ancora) CC-Link IE è la risposta alle sfide poste da Industry 4.0 e la tecnologia più adatta a traghettare le aziende verso il futuro John Browett General Manager, Clpa Europe MAGGIO 2018 SPECIALE SUPPLEMENTO CC-LINK IE - partners@eu.cc-link.org - eu.cc-link.org 71